大丰的壮语意思

来源:孤独寂寞  时间:2008-1-2 17:06:00  查看:6636

      大丰城是依傍澄江河而建的,大(dah)壮语是河,丰(音foeb)壮语中是种水葫芦叫勒丰(lwgfoeb),以前这段河生长很多勒丰,所以得名,大丰合起来的意思就是生长水葫芦之河即水葫芦河,这是澄江河的本名。由于人类的活动,现在这段河流的植被基本被破坏尽了,而现在的澄江之名是受汉文化教育影响后文人起的雅名。纵观大丰一带河流,常起名大X,如有名的是西燕与里丹间有一河段叫大贵(dahgut,贵是一种蕨草类植物),是以前大丰一带人们举办唱“欢”场地,大丰一带的人应该有记忆知道这个地方。云温附近的河有大江(dahgyongq咽喉河),大马(dahmaq野马河)。亭亮那边有条河比较混浊叫大洞(dahdoengq)等。还有些河叫大X,其中只知道大是河,而X的河名没能理解是何意了。

       上马二级路澄江河段的桥与原来云温到大丰旧路的“那孔桥”这垌田地壮名叫“那孔”,而澄江这一段河流壮名叫“大孔”。“孔”在壮语中是用来筛谷的一种农具,用竹子编织成,里面比较平。而这垌田地是很平整的,所以起名“那孔”,经过的这段河流也起名“大孔”。



信息最后更新于:2008-1-2 17:06:00
推荐图片
    还没有图片内容
发表评论   昵称:  匿名发布

    *评论内容500个字以内    
    ·遵守中华人民共和国有关法律、法规,遵守《互联网新闻信息服务管理规定》。
    ·尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
    ·上林网拥有管理笔名和留言的一切权利。
    ·您在上林网留言板发表的言论,上林网有权在网站内转载或引用。
    ·上林网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容。
    ·参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款,如您对管理有意见请向留言板管理员反映。
    验证码:
该新闻评论列表
Google